miércoles, 28 de mayo de 2014


¿Será una aflicción
el pensar que han trepado
jazmines al cielo
a través del tiempo por
muros y muros de piel?


Obra: Suehiro Maruo.


martes, 27 de mayo de 2014


También los cuervos
se unen en la nostalgia
graznando a la luz
han hecho de la luna
un cortejo de plumas.


                                 Obra: Hokusai


martes, 20 de mayo de 2014


¿Por qué las flores
se marchitan junto al sol
sobre las piedras?






¡Oh espuma del mar!
Se han labrado las conchas
con luz de luna.





TANKA


Luna de vida
la luz sobre mi madre
en el silencio
de la cama de hospital:
los pálidos destellos.


                                 Obra de: Shoen Uemura.

TANKA


Por más que agite
mi corazón la tempestad
gritan las aves
su niñez cuando al alba
emergen de las olas.



Grabado de Katsushika Hokusai, "La gran ola de Kanagawa".

lunes, 19 de mayo de 2014



      TANKA


Tal vez el eco
de la luna sea la voz
del que alguna vez
miró en una noche honda
un astro solitario.




Autor de la pintura: Nagasawa Rosetsu (長沢芦雪?, 1754-1799).




viernes, 9 de mayo de 2014

TANKA

Sobre los pinos
los pájaros anuncian
el fluir del viento
aunque pudiera acallar
al mismo crepúsculo.



                   Hasegawa Tohaku (1539-1610)
                   Biombos con pinos entre niebla. Museo Nacional de Tokio.


jueves, 8 de mayo de 2014

TANKA

¡Cuánta ingenuidad
en la tempestad sobre el
jardín florido!:
Hoy la tierra es un tapiz
de pétalos de almendro.




                                 Fotografía: Agustín González.



viernes, 2 de mayo de 2014


2 Tankas
-PLEGARIAS-

I.
Si mi ruego posee
ecos, mi alma oirá en la
súplica del viento el
aliento de los astros:
brumas de medianoche.

II.
En el rumor del
desierto reapareces
tímida aurora
como un fantasma grácil
de luz incandescente.



                                                Obra de Yasunari Ikenaga.



jueves, 1 de mayo de 2014


Desde los vientos
las águilas se abaten.
Cumbres nevadas.



                                               Hiroshige Utagawa (1797 - 1858)


miércoles, 30 de abril de 2014

3 TANKAS

I.
Hasta la ternura
florece entre los vientos
con suave entrega
cuando toda memoria
ondula con mi ausencia.


II.
Ventiscas de ayer:
incluso la devoción
no es suficiente
para que el viento saque a
la luna de su sueño.


III.
No es el tibio amor
quien hace que las carpas
salten los lotos
incansablemente
sólo buscan la luna.


                         Obra de MA-YUAN (siglo XII)


viernes, 25 de abril de 2014

martes, 15 de abril de 2014


2 Tankas

¿Cómo contemplar
en el cielo espejado
las blancas garzas
siendo esa luz en la luz
el tornasol de mi alma?

Quizás te vi en el
olvido del rocío en
la voz del zorzal
sobre una flor de luna,
esta noche de otoño.




jueves, 10 de abril de 2014

Tankas

Acaso siendo
en las noches de luna
bajo la fronda
una hilera de trinos,
con las primeras gotas

Aún podrá cantar
con el signo del viento
la tenue lluvia
como sueños huidizos
algún silencioso amor.

¿Peregrinaron
las águilas errantes?
Luna: “Son ecos
de una sombra olvidada en
el otoño del Edén”.

Con el olvido
cuando la seda cae
resbala el tiempo,
y aún las lluvias cercanas
que las aves recogen.





martes, 8 de abril de 2014


Viento en ráfagas:
vivir en el otoño
de los árboles.




                     Sebastiao Salgado, Refugiados del Campo Korem. Etiopía. 1981.


miércoles, 2 de abril de 2014


Tintes en la piel,
rubricados los dioses:
lluvias del cielo.



                               Obra: Irezumi en 1937.

Mar de alborada:
¿Dónde nace la vida
Oh dios del viento?